Wie bestellt man richtigerweise einen Cocktail ohne Eis der normalerweise mit Eis zubereitet wird?
Also zB. einen Godfather
Einfach "Godfather ohne Eis / Godfather, kein Eis / Godfather without ice / Godfather, no ice
oder gibt es einen "richtigen" (professionellen) Begriff dafür?
("neat" passt bei einem Mixgetränk auch nicht so richtig, oder?)

Ich glaube, du wirst nicht verhaftet, wenn du die falschen Worte benutzt. Ich würde einfach "ohne Eis" dazu sagen.

Au Fabiene, schwerer Fehler, ganz schwerer Fehler, sag ich nur. Du kannst nur hoffen, das Deine Worte nicht vom CCIS (Cocktail criminal investigation service) gelesen werden. Die haben ihre Strafen drastisch erhöht und seitdem werden solche ketzerischen Worte, wie die Deinen hier, mit LIIT und MT+OSaft trinken bestraft. Und für die ganz harten Fälle haben die auch noch speziell Gepanschtes in petto.
Also godfather, wenn Du nicht auch in vom CCIS verfolgt werden willst, dann ignoriere Fabienes Ratschlag am Besten.
Oder anders gesagt, Fabiene hat natürlich Recht. Du bestellst, wie immer Du willst. Die Formulierung spielt wirklich keine Rolle.