Sagt mir auch nichts. 
Immer noch keine Lösung das gibts doch nicht 

Vllt hilft das ja weiter: Der Regisseur ist bereits verstorben und die Szene spielt im Vietnam
Air America oder sowas vll?
nein der Film ist es nicht
(Aber es sind Amerikaner
)
Platoon? 
nächster Versuch
Hat diesen Film wirklich jemand bis zu Ende gesehen, bzw. seine Fortsetzungen?
Ich habs jetzt auch mal gegoogelt.
Entweder kenne ich die Fortsetzungen dazu nicht, oder du hast den falschen Film gegoogelt.
Jedenfalls kenne ich den Film, da hätte ich drauf kommen können. 
Wäre auch möglich.
Ihr sollt nicht googlen ihr sollt lösen 

....doch nur, wenn wir mit dem Zitat nichts anfangen können und halten uns dann dezent zurück und lassen den anderen den Vortritt...
PS: ...kenne den Film nicht wirklich....
Keine Angst, niemand der googelt, wird hier die Lösung nennen.
Sag ich ja 

Könnte es MASH gewesen sein ??? Das spielt zumindest in Vietnam.
M.A.S.H spielt in Korea.
Oops, wo du Recht hast, hast du Recht. Hab mal gerade zwei Kriege verwechselt. Aber immerhin beide im Dschungel.
Jup und beides in Asien. Nur zu verschiedenen Zeiten.


...können wir Gedanken lesen ohne sichtbaren Kontakt, boah sind wir gut!!
Dann kenne ich außer Platoon nur noch "Apokalypse Now" und "Good Morning Vietnam". Hab ich beide auf DVD, bin aber zu faul, jetzt durchzuzappen. Ich tippe wegen der Ironie das letztere.