Aktuell sagt mir meistens auch nicht viel.

Ich habe es mal gegoogelt - habe ich noch nie gehört.

Nur das Lied nicht, oder auch den Interpret nicht?

Beides nicht

Hm, dann kenne ich es bestimmt nicht.

Nachdem es mir auch nix sagt, hab ich nicht nur gegoogelt, sondern auch mal reingehört. Ich sags mal so ... das ist nicht wirklich mein Ding.

Hab ich jetzt auch gemacht - und ich habe bisher weder von dem Lied noch vom Interpret jemals was gehört.

Wohl auch kein anderer. Wie wäre es mit einem neuen Zitat?

Da geht es mir wie allen Vorschreibern, weder das Lied noch den Interpreten kenne ich.

Die Lösung wäre "Hollywood" von Marina and the diamonds gewesen. Läuft hier ziemlich oft im Radio.

Aber egal, dann hier ein anderes Rätsel.

"...You squeeze me dry

I could take you home ..."

Sollte diesmal nicht allzu schwer sein

was immer du willst...ein super Lied, lässt sich gut zu zappeln...

Muss ich hier noch übersetzen???

Nää, eigentlich nicht. Ich mach´s trotzdem: Status Quo, Whatever you want. Ich denke, Pina ist an der Reihe.

Yeep, das isses, da bin ic hmir sicher.

It's your turn, shakingharry

es war ja der Titel und nicht die Übersetzung gefragt. Eigentor???

Ich denke doch, dass Pina dran ist. Sie hat es als erste geraten und auf deutsch genannt, war aber richtig.

Na dann los!

Dann mal los:

The day I left her standing on her own

Tried to hitch a ride to San Francisco

Ohne zu Zögern: Bee Gees, Massachusets. Lange genug selber gespielt (nur die Eunuchenstimme fehlt mir).

stimmt....aber die Eunuchenstimme hätte ich dann doch gerne mal gehört Du bist dran!!

War natürlich die richtige Antwort. Sorry für die Verspätung ...