Nein, diesmal bleiben wir auf dem Festland. Es ist nicht mal ein rauchiger Whisky.
So frei übersetzt heißt es: (ich habe die Flasche gerade nicht vor mir...)
Das reine Bergquellwasser läuft über hunderte von Fuß bis auf dem letzten Stück durch alchimistische Kräfte aus reinem, klaren Wasser ein reines, klares Destillat wird. Tja, und das wird dann nochmal 10 Jahre im Faß gelagert.
Ich hab nicht den Hauch einer Idee. Da ich die Flasche nicht habe, ist es auch nicht wichtig, wie exakt Du das Zitat wiedergibst. Ich hoffe ja immer noch, daß el da was weiß.
Ansonsten bliebe nur noch alle 10jährigen 46%er abzuklappern.
Nichtmal das hilft dir! Es heißt: "...läuft durch klares Wasser...und wird danach NOCHMAL 10 Jahre gelagert", wie lange er jetzt insgesamt gelagert ist wissen wir nicht!
Also es ist ein 10jähriger. Und so viele Berge, in denen Wasser viele hundert Fuß fließen kann gibt es ja auch nicht. Die Destillerie heißt wir der Berg.
Also es ist ein 10jähriger. Und so viele Berge, in denen Wasser viele hundert Fuß fließen kann gibt es ja auch nicht. Die Destillerie heißt wir der Berg.
Ehrlich gesagt hatte ich's nicht so verstanden, daß der Berg x-hundert Fuß hoch ist und in der Länge kann so ein Wässerchen ja recht lange laufen. Aber anders gesagt kenne ich mich mit der schottischen Topografie auch nicht wirklich aus.
Von den rd. 4400 Fuß Berghöhe fließt das Wasser immerhin 750 Fuß (Laut Brennereiangabe) von Quelle bis "Faß". Ob alchimistische Kenntnisse für die Verwandlung in Whisky verantwortlich sind, kann ich natürlich nicht wissen - aber würde irgendjemand irgendetwas auf ein Produkt schreiben, wenn´s nicht stimmt?
Ich gehe davon aus, daß es Deinerseits auch eine Empfehlung dafür gibt?!
Der 17J kostet [hier](http://www.whisky.de/shop/index.php?cat=c542_Highland-A-F.html&page=3) auch kaum mehr als der 10J. Wie schauts denn da schmackig aus? Welcher hat da die Nase vorn?
Klar gibt es eine Empfehlung. Leider kann ich zur Signatory Abfüllung nichts sagen - steht zwar auf meiner Wunschliste, aber die ist weit über 500Euro schwer; und das kriege ich dieses Jahr bei meiner Frau nicht mehr durch.
Der 10jährige ist zwar voll im Geschmack, aber keinesfalls schwer. Hat Anklänge von Bratapfel und Vanille und eine schöne Malzsüße. (... und ist fast schon wieder leer) Trotz den 46% aber sehr weich, Wasser ist nicht nötig.